SIPSI | Desplazamiento de trabajadores - Declaración previa de desplazamiento

Todos los empleados establecidos fuera de Francia que tengan previsto realizar una prestación de servicios en el territorio francés deben transmitir antes del comienzo de su intervención en Francia una declaración o certificado previa de desplazamiento de sus empleados a la inspección de trabajo del lugar de realización de la prestación.

Remodelación del teleservicio SIPSI

La nueva versión del SIPSI está disponible desde el martes 16 de julio de 2019 : https://www.sipsi.travail.gouv.fr.

Para responder a las expectativas y observaciones de los diferentes usuarios, el Ministerio de Trabajo francés procede a una remodelación completa del teleservicio SIPSI.

Esta remodelación tiene un objetivo de simplificación y aclaración para que las empresas extranjeras introduzcan sus declaraciones de la manera más rápida y precisa posible. También ofrece herramientas nuevas y más eficaces para los servicios de control.

Ventajas de la nueva versión de SIPSI :

  • Un acceso multilingüe : francés-inglés-alemán-italiano-español.
  • Una evolución de las diferentes secciones para reducir las introducciones inútiles o redundantes, completar y verificar automáticamente alguna información para reducir el riesgo de error y mejorar la precisión de las declaraciones.
  • Una solución de transmisión específica por API propuesta a las empresas y mandatarios del sector del transporte que transmiten volúmenes importantes de certificados de desplazamiento.
  • Nuevas cuentas dedicadas para los clientes de las empresas extranjeras y para sus mandatarios/representantes en Francia.
  • Se pone a disposición de los agentes de control de la inspección de trabajo información más precisa y herramientas más eficaces a través de una herramienta de trabajo que incluye nuevas funcionalidades de búsqueda y de selección.
  • Se ofrece una solución de consulta de la base a los demás cuerpos de inspección brindando la posibilidad de integrar la consulta de SIPSI directamente en las aplicaciones de control.
  • La nueva versión del portal SIPSI integra las evoluciones marcadas por la ley nº 2018-771 de 5 de septiembre de 2018, el decreto nº 2019-555 de 4 de junio de 2019 sobre los trámites inherentes al trabajo desplazado en Francia asi como del Decreto 2020-916, de 28 de julio de 2020, relativo a los trabajadores desplazados y a la lucha contra la competencia desleal.

Consulte aquí las principales evoluciones

Para las empresas extranjeras

SIPSI Entreprise Étrangère ES

>
Para los clientes de las empresas extranjeras

SIPSI Donneur D’ordre ES

Para los mandatarios y representantes en Francia de las empresas extranjeras

SIPSI Mandataire ES

Utilizar el teleservicio SIPSI

Antes de comenzar su intervención en Francia, todos los empresarios establecidos fuera de Francia que desplacen a trabajadores al territorio francés deben transmitir a la inspección de trabajo una declaración previa de desplazamiento o un certificado de desplazamiento.

Las empresas extranjeras pueden cumplimentar y transmitir de manera sencilla y segura sus declaraciones de desplazamiento utilizando la nueva versión de teleservicio SIPSI del ministerio de trabajo, accesible en el siguiente enlace :

SIPSI

Desde la refundición del SIPSI, han cambiado los acuses de recibo de las declaraciones y los certificados de comisión de servicio que deben entregarse al ordenante o conservarse a bordo del vehículo. A continuación encontrará una descripción indicativa del modelo de declaración :

 Declaración de comisión de servicio

El cliente también podrá acceder al acuse de recibo de las declaraciones de comisión de servicios de sus proveedores (sin incluir el transporte) creando su propia cuenta en el SIPSI.

Para más información

SIPSI Así como la FAQ multilingüe
La transmisión de los certificados de desplazamiento de trabajadores específicos a las empresas de transporte Visite el sitio web del Ministerio de Transportes
El desplazamiento Consultar la sección específica.